English translation for "en avoir pour son argent"

have one's money worth, have a run for one's money

Example Sentences:

	1.	That means value for money. c'est ce qui s'appelle en avoir pour son argent.
	2.	This poverty focus is essential in order to actually get value for money. cette priorité qu' est la pauvreté est essentielle si l' on veut en avoir "pour son argent".
	3.	Could it not also assess whether , in a given year , the commission has indeed taken the steps necessary to ensure value for money? ne pourrait-elle pas aussi évaluer si , pour un exercice donné , la commission a effectivement pris les mesures nécessaires pour en avoir pour son argent?
	4.	Barnard's Inn, where Pip lodges, offers mediocre food and service while the rooms, despite the furnishing provided, as Suhamy states, "for the money", is most uncomfortable, a far cry from Joe's large kitchen, radiating hearth, and his well-stocked pantry. Barnard's Inn, où dîne Pip, n'offre qu'une nourriture nauséabonde, et son logis, malgré le mobilier qu'il y empile pour, comme l'écrit Henri Suhamy, « en avoir pour son argent », reste la plus inconfortable des demeures, bien loin de l'ample cuisine à l'âtre rayonnant de Joe et de son garde-manger richement garni.
	5.	Past experience dictates that , as the elected representatives of the european taxpayer , we should , and indeed must , demand financial probity and transparency in the disbursement and auditing of this money , hence our amendments and additions relate to achieving what are known as "value for money" indicators in the grant-giving process. l'expérience du passé montre que nous devrions et nous devons , en tant que députés élus des contribuables européens , exiger la probité financière et la transparence dans le versement et le contrôle des sommes allouées. nos amendements et ajouts visent donc à établir des indicateurs de ce que l'on connaît sous l'expression "en avoir pour son argent" dans le processus d'octroi des crédits.

Similar Words：

"en avoir le cŒur net" English translation, "en avoir lourd sur le cŒur" English translation, "en avoir marre" English translation, "en avoir ou pas" English translation, "en avoir plein les bottes" English translation, "en baisse" English translation, "en bas" English translation, "en bas de casse" English translation, "en bas de colline" English translation